Comment activer les sous-titres codés dans YouTube pour Android?
Pour activer les sous-titres codés dans l'application YouTube pour Android, suivez ces étapes simples :
- Ouvrez l'application YouTube : Lancez l'application YouTube sur votre appareil Android.
- Accédez au menu : Dans le coin supérieur gauche de l'interface de l'appli, vous verrez trois lignes horizontales. Tapez sur ces lignes pour ouvrir le menu.
- Naviguez vers les paramètres : Dans le menu, faites défiler vers le bas jusqu'à ce que vous trouviez l'option « Paramètres ». Tapez dessus pour continuer.
- Sélectionnez Général : Dans le menu Paramètres, vous trouverez plusieurs options. Recherchez l'option « Général » et tapez dessus.
- Choisissez Accessibilité : Lorsque vous entrez dans les paramètres généraux, faites défiler vers le bas jusqu'à ce que vous trouviez l'option « Accessibilité ». Tapez dessus pour accéder aux paramètres liés à l'accessibilité.
- Activer les sous-titres codés : Dans les paramètres d'accessibilité, vous trouverez l'option « Closed Captions » (sous-titres codés). C'est là que vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres codés pour les vidéos. Pour activer les sous-titres, placez le commutateur situé à côté de « Closed Captions » sur la position « on ».
Voilà, c'est fait ! Vous avez réussi à activer les sous-titres codés pour les vidéos YouTube sur votre appareil Android. Désormais, lorsque vous regardez des vidéos sur l'application YouTube, les sous-titres codés s'affichent et fournissent des sous-titres pour le contenu.
L'activation des sous-titres codés peut être particulièrement utile aux personnes sourdes ou malentendantes, ainsi qu'à toute personne regardant des vidéos dans un environnement bruyant ou essayant de comprendre un contenu dans une langue qu'elle ne maîtrise pas parfaitement.
N'oubliez pas que les sous-titres codés ne sont pas forcément disponibles pour toutes les vidéos, selon que le créateur du contenu a ou non prévu des sous-titres pour ses vidéos. Si une vidéo est sous-titrée, les sous-titres apparaîtront automatiquement lors de la lecture de la vidéo avec les sous-titres activés.
Restez informé et impliqué dans votre contenu YouTube préféré en utilisant les sous-titres codés pour améliorer votre expérience de visionnage.
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo sur Android?
A ajouter des sous-titres à une vidéo sur votre appareil Android, plusieurs options s'offrent à vous :
- Caption Tube App: Installez l'application Caption Tube à partir du Play Store. Importez votre vidéo, puis utilisez les outils de sous-titrage de l'application pour créer et personnaliser les sous-titres. Une fois cela fait, enregistrez la vidéo sous-titrée.
- Application Google Photos: Vous pouvez également utiliser l'application Google Photos. Téléchargez votre vidéo sur votre compte Google Photos. Ouvrez la vidéo, appuyez sur le menu à trois points et sélectionnez « Modifier » > « Marquage ». Ici, vous pouvez ajouter des légendes à des parties spécifiques de la vidéo.
N'oubliez pas de relire vos légendes avant de les finaliser. Choisissez la méthode qui vous convient et profitez de vidéos accessibles et attrayantes sur votre appareil Android.
Où se trouve le bouton CC sur YouTube?
Le bouton CC sur YouTube est niché dans le bouton en bas à droite du lecteur vidéo. Il s'agit d'un petit bouton discret qui offre une fonctionnalité importante. Lorsque vous regardez une vidéo et que vous souhaitez utiliser les sous-titres, c'est le bouton qu'il vous faut. Il est positionné de manière stratégique afin d'assurer un accès facile sans perturber votre visionnage. N'oubliez pas que le bouton CC vous permet d'accéder au monde du contenu accessible, en permettant aux spectateurs de toutes préférences et de toutes langues de profiter des vidéos avec une compréhension et un engagement accrus. La prochaine fois que vous vous plongerez dans un contenu YouTube, jetez un coup d'œil en bas à droite et vous verrez le bouton CC qui vous permettra d'améliorer votre expérience.
YouTube ajoute-t-il automatiquement des sous-titres codés?
Non, YouTube n'ajoute pas automatiquement le sous-titrage. Vous pouvez ajouter des sous-titres à l'aide de l'outil intégré de YouTube ou opter pour un sous-titrage . service de sous-titrage tiers.
Comment obtenir des sous-titres sur YouTube qui ne sont pas disponibles?
Pour obtenir des sous-titres pour un contenu YouTube non disponible, utilisez ces méthodes efficaces :
- Subscene.com : Naviguez vers Subscene.com, une source fiable de sous-titres. Recherchez un fichier de sous-titres approprié correspondant à votre vidéo. Téléchargez le fichier.
- Aide YouTube : Consultez la page d'aide officielle de YouTube pour obtenir des instructions. Trouvez l'option permettant d'ajouter des sous-titres personnalisés à votre vidéo. Suivez le guide étape par étape pour incorporer le fichier de sous-titres téléchargé.
- Logiciel Aegisub : Explorez le logiciel Aegisub. Cet outil vous permet de créer et d'éditer des sous-titres. Téléchargez-le et installez-le. Chargez la vidéo et saisissez manuellement les sous-titres, en veillant à la synchronisation.
N'oubliez pas de faire correspondre précisément les fichiers de sous-titres au contenu de la vidéo pour obtenir des résultats optimaux. Utilisez ces techniques pour profiter du contenu sous-titré sur YouTube en toute transparence.
Pourquoi YouTube CC ne fonctionne-t-il pas?
YouTube CC ne fonctionne pas? Voici pourquoi :
- Paramètres de la fonctionnalité: Vérifiez si la fonction CC est activée dans les paramètres de votre compte.
- Vidéo non disponible: Vérifiez que la vidéo prend en charge CC et qu'elle est disponible dans votre région.
- Connexion Internet : Une mauvaise connexion peut perturber le chargement de CC.
Dépannez ces facteurs pour bénéficier de sous-titres codés transparents sur YouTube.
YouTube supprime-t-il les sous-titres codés?
Oui, YouTube supprime les sous-titres des vidéos.
Comment générer des sous-titres codés?
Pour générer des sous-titres codés, vous avez plusieurs possibilités :
- Services de sous-titrage : Faites appel à des sociétés de sous-titrage professionnelles, chacune proposant des prix et des niveaux de qualité différents.
- Logiciels de sous-titrage : Investissez dans un logiciel de sous-titrage qui automatise la création des sous-titres. Bien qu'il existe des options plus coûteuses, des solutions plus économiques sont également disponibles.
- Services de transcription : Créez vos propres sous-titres en faisant appel à des services de transcription, ce qui permet une création manuelle.
Choisissez la méthode qui correspond à vos besoins et à vos ressources.
