Revue Scrivener : Meilleure application de traitement de texte pour l’iPad et l’iPhone

By

Les traitements de texte pour iPhone et iPad sont presque aussi nombreux sur l’App Store que les applications pour lampes de poche. Afin de se démarquer de cette offre pléthorique, les développeurs doivent proposer des produits qui répondent à un besoin spécifique. Dans le cas de la composition de prose, une application de traitement de texte qui permet le processus de narration (par exemple, histoire et scénario) et de construction et d’évolution des articles est Scrivener (19,99 $). Initialement disponible uniquement pour le Mac, Scrivener a récemment fait le saut vers la plateforme iOS. Quel est son prix sur les deux ? Lisez la suite pour le savoir.

Depuis des années, Apple fournit aux utilisateurs d’iOS une solution de création et d’édition de documents exploitable sous forme de pages, avec des capacités de corral, de formatage et d’exportation de fichiers de traitement de texte. Et bien qu’elle offre juste assez pour s’en sortir, toute personne qui écrit pour gagner sa vie trouvera que Pages est inadapté pour gérer des manuscrits en déplacement. L’application de traitement de texte Scrivener pour iPad et iPhone est l’équivalent mobile de son parent de bureau, sans plusieurs fonctionnalités qui ne sont pas possibles ou inappropriées pour une utilisation sur la plateforme iOS.

Maîtrisez votre iPhone en une minute par jour :

Inscrivez-vous à la newsletter “Tip of the Day” de iPhone Life et nous vous enverrons chaque jour un conseil pour gagner du temps et tirer le meilleur parti de votre iPhone ou iPad.

Pour les non-initiés, l’application de traitement de texte Scrivener est un outil d’écriture sérieux pour les journalistes, les romanciers et tous ceux qui aiment écrire mais ont besoin de garder une trace de la variété des sujets, des références, des personnages, des scènes, des faits, des chiffres et de tous les autres éléments qui composent une composition écrite complexe. C’est l’une des principales applications pour les écrivains sur la plate-forme de bureau MacOS depuis des années, bien que son édition iOS n’ait été publiée que récemment (après avoir été très attendue par les utilisateurs actuels de Scrivener). Cet examen se concentrera sur les principales fonctionnalités disponibles dans la version iOS, ainsi que sur ses limites par rapport à l’édition bureautique complète.

Plus important encore, les utilisateurs de Scrivener desktop peuvent enfin et très efficacement gérer leurs fichiers de projet Scrivener en déplacement en utilisant leur iPhone ou iPad. L’application fonctionne parfaitement sur les deux familles d’appareils iOS, à l’exception de la fonction Corkboard de Scrivener, très appréciée. Corkboard est l’une des fonctionnalités les plus innovantes de l’application, permettant aux auteurs d’utiliser des fiches virtuelles pour réorganiser le flux narratif et divers éléments thématiques, des factoids et des éléments aléatoires mais importants à débattre.

L’édition de bureau du programme offre le plus de flexibilité, l’édition iPad offrant autant de manœuvrabilité de contenu. Hélas, lorsqu’il fonctionne sur l’iPhone, Corkboard est absent ; même si, compte tenu de l’espace restreint de l’écran de l’appareil par rapport à celui de l’iPad, cette décision de conception est compréhensible. Parmi les autres omissions de l’iOS, on peut citer la grande souplesse que l’édition de bureau offre pour le formatage des manuscrits et leur exportation vers des types de fichiers tels que les formats EPUB et MOBI. La version iOS permet l’exportation vers les formats PDF, RTF, Word et le texte brut, de sorte qu’elle fournit au moins les types de fichiers de documents les plus fréquents. Mais au-delà de ces limitations évidentes, Scrivener pour iOS apporte une majorité de la technologie et du workflow que les utilisateurs de Scrivener pour macOS apprécient depuis des années.

Plusieurs autres fonctionnalités qui aident Scrivener à se démarquer dans le domaine très encombré des applications de composition de documents sont sa capacité à rassembler plusieurs documents en un ensemble cohérent sans gestion hiérarchique des dossiers (qui est de toute façon abstraite sur iOS). Scrivener offre également des commentaires extrêmement utiles (parfaits pour noter les brouillons) et des notes de bas de page, une synchronisation multiplateforme complète via Dropbox (mais pas d’iCloud en raison de son incapacité actuelle à offrir des options de stockage accessibles par API gratuite aux applications Microsoft Windows), la modification des polices et de la mise en page, la vérification orthographique en temps réel, des barres d’outils personnalisées au-dessus du clavier à l’écran pour les outils fréquemment utilisés comme le surligneur, etc. Et pour les journalistes payés au mot, il y a un compteur de mots pratique placé au centre de l’en-tête de l’application's, ce qui permet d’atteindre très facilement les cibles de soumission !

En résumé, Scrivener pour iOS est une solution naturelle pour tous ceux qui utilisent déjà Scrivener pour macOS. Pour ceux qui sont journalistes ou qui aspirent à écrire le prochain grand roman, Scrivener for iOS est le catalyseur idéal pour organiser et traduire vos pensées en mots écrits.

Leave a Comment