Pourquoi le sous-titrage s'affiche-t-il à la place des sous-titres sur votre lg tv?

Le sous-titrage codé s'affiche sur votre LG TV au lieu des sous-titres parce que le sous-titrage codé sert un objectif spécifique pour les personnes sourdes ou malentendantes, en leur offrant une description audio complète qui va au-delà de l'affichage d'un simple texte. Alors que les sous-titres sont principalement destinés aux téléspectateurs qui peuvent entendre mais ne pas comprendre la langue parlée, le sous-titrage codé offre une expérience de visionnage plus inclusive en transmettant non seulement les dialogues, mais aussi les effets sonores et le texte à l'écran.

La principale différence entre le sous-titrage codé et les sous-titres réside dans le public auquel ils sont destinés. Le sous-titrage est conçu spécifiquement pour les personnes malentendantes, afin qu'elles aient accès à l'intégralité de l'expérience audio d'un film ou d'une émission de télévision. En incorporant des effets sonores et du texte à l'écran en plus des dialogues, le sous-titrage permet aux personnes sourdes ou malentendantes de comprendre pleinement le contenu et de s'y engager.

D'autre part, les sous-titres s'adressent principalement aux spectateurs qui entendent la langue parlée dans la vidéo, mais ne la comprennent pas forcément. Les sous-titres apparaissent à côté de la vidéo et fournissent une traduction ou une transcription écrite du dialogue parlé. Ils constituent un outil utile pour les personnes qui ne maîtrisent pas la langue utilisée, leur permettant de suivre l'intrigue et de comprendre les conversations.

Pour les personnes malentendantes, le sous-titrage est d'une importance capitale car il améliore leur expérience visuelle globale. En fournissant une description audio complète qui englobe les dialogues, les effets sonores et le texte à l'écran, le sous-titrage permet aux personnes malentendantes de s'immerger totalement dans le contenu et de l'apprécier sur un pied d'égalité avec les autres téléspectateurs.

En résumé, les sous-titres codés sont affichés sur votre téléviseur LG au lieu des sous-titres, car ils s'adressent spécifiquement aux personnes sourdes ou malentendantes. En offrant une description audio complète qui comprend les dialogues, les effets sonores et le texte à l'écran, le sous-titrage garantit une expérience de visionnage inclusive pour les personnes malentendantes, leur permettant de comprendre pleinement les films et les émissions de télévision et de s'y engager.

Pourquoi le sous-titrage apparaît-il sur mon téléviseur?

Le sous-titrage apparaît sur votre téléviseur car il s'agit d'un service conçu pour aider les personnes malentendantes. Lorsqu'une chaîne de télévision diffuse un programme sous-titré en plusieurs langues, elle active le sous-titrage pour fournir une représentation textuelle des dialogues et des sons. Cela permet aux personnes sourdes ou malentendantes de suivre et de comprendre le contenu présenté. Le sous-titrage contribue à créer une expérience télévisuelle plus inclusive, permettant aux personnes malentendantes d'apprécier les programmes télévisés et de se tenir informées. En affichant les sous-titres à l'écran, les téléspectateurs peuvent lire le texte en même temps que le son, ce qui leur permet de ne manquer aucune information ou dialogue important. Il s'agit d'une fonction d'accessibilité essentielle qui favorise l'inclusion dans les médias.

Pourquoi le sous-titrage ne fonctionne-t-il pas avec HDMI?

Le sous-titrage codé ne fonctionne pas avec le HDMI, principalement parce que le HDMI est conçu pour la transmission de signaux vidéo et audio non compressés. Le sous-titrage est une forme d'encodage qui ajoute des informations textuelles au contenu vidéo. Lors de la transmission de données vidéo et audio non compressées, l'inclusion de sous-titres codés peut provoquer des interférences et compromettre la qualité de la vidéo.

Voici pourquoi le sous-titrage codé et l'interface HDMI peuvent ne pas être compatibles :

1. Transmission non compressée: HDMI transmet des signaux vidéo et audio non compressés de haute qualité. Le sous-titrage codé, qui implique des données supplémentaires, peut perturber l'intégrité de la transmission du signal.
2. Interférences et problèmes de qualité: La présence de données de sous-titrage dans le signal HDMI peut entraîner des interférences, ce qui se traduit par une dégradation de la qualité vidéo ou une perte potentielle de l'ensemble des sous-titres.

Bien que le sous-titrage soit une fonction d'accessibilité précieuse, l'accent mis par HDMI sur le maintien d'une transmission vidéo et audio de haute qualité peut créer des difficultés lorsqu'on tente d'intégrer le sous-titrage dans le signal. D'autres méthodes, telles que l'utilisation de dispositifs de sous-titrage externes ou de services de diffusion en continu avec sous-titrage intégré, sont souvent employées pour résoudre ce problème.

Quelle est la différence entre le sous-titrage ouvert et le sous-titrage fermé?

Le sous-titrage ouvert et le sous-titrage fermé sont deux dispositifs d'accessibilité différents ayant des objectifs distincts. Le sous-titrage est principalement conçu pour les personnes souffrant d'un handicap auditif, leur permettant de comprendre le contenu parlé des films ou des émissions de télévision grâce à un texte affiché à l'écran. Au contraire, le sous-titrage ouvert s'adresse aux personnes aveugles ou malvoyantes en leur fournissant un texte qui accompagne les éléments visuels à l'écran. Les sous-titres ouverts sont intégrés de manière permanente dans la vidéo et ne peuvent pas être désactivés. En résumé, les sous-titres codés aident les personnes souffrant de déficiences auditives, tandis que les sous-titres ouverts profitent aux personnes souffrant de déficiences visuelles.

Comment fixer les sous-titres sur mon téléviseur LG?

Pour corriger les sous-titres sur votre téléviseur LG, plusieurs options s'offrent à vous :

1. Fonction de sous-titres intégrée : La plupart des téléviseurs LG sont dotés d'une fonction de sous-titrage intégrée. Appuyez sur le bouton "Settings" de votre télécommande, accédez à la section "Accessibility" ou "Captions" et activez les sous-titres. Vous pouvez avoir la possibilité de personnaliser la taille, la couleur et le style de la police selon vos préférences.
2. Application tierce : Si la fonction intégrée ne répond pas à vos besoins, vous pouvez essayer d'utiliser une application tierce. Consultez le LG Content Store sur votre téléviseur pour trouver des applications de sous-titres qui offrent des fonctionnalités supplémentaires. Installez une application appropriée et suivez les instructions pour activer et personnaliser les sous-titres.

Veillez à ce que le fichier de sous-titres corresponde à la vidéo que vous regardez pour une synchronisation précise.

Où se trouve le bouton CC sur la télécommande LG?

La touche bouton CC de la télécommande LG est commodément situé sur le bouton CC de la télécommande LG. gauche de la télécommande. Ce bouton vous permet d'accéder rapidement aux paramètres de sous-titrage et de les contrôler pendant que vous regardez votre contenu préféré. En appuyant sur la touche CC, vous pouvez facilement basculer entre les différentes options de sous-titrage, telles que l'activation ou la désactivation des sous-titres, le réglage de la taille ou du style des sous-titres, et la sélection de différentes langues pour les sous-titres. L'emplacement accessible du bouton CC vous permet de gérer facilement les sous-titres sans interrompre votre visionnage.

Pourquoi mon sous-titrage a-t-il cessé de fonctionner?

Si votre sous-titrage a soudainement cessé de fonctionner, il y a plusieurs raisons à prendre en considération. Tout d'abord, assurez-vous que votre téléviseur reçoit un signal en vérifiant qu'il est allumé et que l'antenne est correctement branchée. Ensuite, vérifiez que les sous-titres sont activés sur votre téléviseur. Accédez au menu du téléviseur et recherchez l'option « TV Captions ». En outre, il est utile de vérifier que le programme ou le contenu que vous regardez prend effectivement en charge les sous-titres codés. Enfin, assurez-vous que votre téléviseur n'est pas réglé sur une langue ou un mode audio qui ne propose pas de sous-titres. En résolvant ces problèmes, vous pouvez résoudre les problèmes courants et rétablir la fonctionnalité des sous-titres codés.

Les sous-titres codés sont-ils identiques aux sous-titres?

Les sous-titres codés et les sous-titres sont similaires mais pas exactement les mêmes. Les sous-titres codés sont des textes affichés à l'écran qui comprennent non seulement les dialogues, mais aussi des informations supplémentaires telles que les effets sonores, l'identification du locuteur et les descriptions musicales. Ils sont principalement conçus pour les spectateurs sourds ou malentendants, afin de leur permettre de mieux comprendre et apprécier le contenu. D'autre part,sous-titres Les sous-titres fournissent principalement une traduction du dialogue ou de la narration pour les spectateurs qui ne comprennent pas la langue parlée dans la vidéo. Les sous-titres sont généralement utilisés dans les films ou les émissions en langue étrangère. Bien que ces deux types de sous-titres servent à transmettre la parole par le biais d'un texte, les sous-titres codés offrent des informations plus complètes pour répondre à divers besoins en matière d'accessibilité.